"Прекрасная Ферроньер" Леонардо да Винчи, деталь портрета

Миланский портрет · около 1490 -1497 · Лувр

Прекрасный слесарь Леонардо да Винчи

Ошибочное имя, три возможные идентичности и взгляд, который, кажется, предшествует зрителю: исследование одного из самых загадочных портретов эпохи Возрождения.

Масло на панели грецкого ореха63 × 45 смЛувр · СЧЕТ-ФАКТУРА 778Комната 710

Немедленный ответ

Кто такая красавица Ферронньерка?

Мы не знаем точно Лувр представляет работу под осторожным названием Портрет женщины, ошибочно произнесла La Belle Ferronnière. Леонардо, вероятно, нарисовал даму миланского двора между 1490 и 1497 годами, но ни в одном современном документе ее имя не указано.

Доминируют три идентификации: Лукреция Кривеллилюбовница Людовика Сфорца; Беатрис д'Эсте, жена герцога; и Изабелла Арагонская, жена Джана Галеаццо Сфорца. у каждой гипотезы есть подсказки, ни одна не закрывает файл.

Существенный момент: популярное название, вероятно, не происходит ни от лобовых украшений, ни от профессии мужа. Оно является результатом путаницы XIX века между двумя портретами в Лувре.

Портрет женщины, ошибочно названной La Belle Ferronnière, полная работа в Лувре
Леонардо да Винчи, Портрет женщины, ошибочно произнесла La Belle Ferronnière, около 1490 -1497, масло на орехе, 63 × 45 см, музей Лувр.

Три кандидата

Личность остается открытой

Портрет принадлежал миру двора Сфорца, где одежда, прическа и украшения были политическими знаками Но одного сходства недостаточно: оно зависит от скульптур, медалей или рисунков, идентификация которых иногда сама обсуждается.

01

Лукреция Кривелли

Почетная дама Беатрис дЭсте тогдашняя любовница Людовика Сфорца с 1495 г. Латинская поэма, сохранившаяся в Кодекс Атлантик прославляет Лукрецию, написанную Леонардо для герцога: это самая привлекательная документальная подсказка, не доказывающая, что именно картина Лувра.

02

Беатрис д'Эсте

Жена Людовика была предложена в 1907 году, в частности, в сравнении с бюстом Джана Кристофоро Романо. Однако различия в физиономии и неопределенность вокруг изображений сравнения препятствуют идентификации фирмы.

03

Изабелла Арагонская

Жена Джана Галеаццо Сфорца, законного герцога Миланского, она составляет третьего важного кандидата. эта гипотеза помещает портрет в династическое соперничество двора, но он не основан на какой-либо надписи или решающем происхождении.

Вердикт: "леди Миланского суда" остается самой точной формулой на сегодняшний день Назначение кандидата без указания сомнений превращает гипотезу в уверенность.

Ошибка, ставшая титулом

Почему она называется "La Belle Ferronnière"?

Портрет женщины в профиль ранее назывался La Belle Ferronnière, Лувр INV 786

Портрет, носивший это имя

В королевских коллекциях "Прекрасная Ферроньер" обозначала еще один небольшой портрет: женщина в профиль, одетая по французской моде, сегодня зарегистрированная в Лувре под номером INV 786.

Исследование La Belle Ferronnière Жан-Огюстом-Домиником Энгра

Путаница Энгра

В начале XIX века Энгр скопировал портрет, приписываемый Леонардо. отпечаток, сделанный с Ле Февром, дал ему имя другой картины по ошибке Распределение этого изображения исправило ошибочное название.

До XIX века

Два четко различимых портрета: итальянка в трех четвертях и француженка в профиль.

После печати

Впечатляющее имя циркулирует вместе с портретом Леонардо и становится более известным, чем научная коррекция.

Сегодня

Лувр сохраняет известное название, но явно включает в уведомление слова "ошибочно сказано".

Руководствующееся чтение

Движущийся портрет

Леонардо ломает жесткий профиль придворных портретов Бюст поворачивается влево, а голова возвращается в другую сторону Глаза еще больше продлевают это движение: тело, лицо и взгляд не следуют одной оси.

Деталь взгляда La Belle Ferronnière
1

Необычный вид

Зрачки слегка скользят вправо и вверх. женщина, кажется, видела что-то за рамкой перед нами.

2

Вращение сорвалось

Бюст и лицо реагируют друг на друга, не перекрываясь. это противостояние придает живое присутствие спокойной позе.

3

Парапет

Горизонтальная полоса разрезает тело и помещает модель за границу. Она сближает лицо, сохраняя социальное дистанцирование.

4

Масштаб

Фигура ближе к натуральному размеру, чем предыдущие миланские портреты, и мощно занимает небольшую панель.

Деталь прически и лобовых украшений La Belle Ferronnière

Прическа и Ленца

Волосы, расставленные посередине, покрыты головным убором из шелка и золота. Тонкая полоска, the ленца, пересекает лоб и несет красный камень, возможно, рубин.

Деталь лица и сфумато La Belle Ferronnière

Лицо без жесткого контура

Переходы между щекой, веком, носом и ртом формируются постепенными проходами. Свет не вырезается: он выводит объем.

Деталь ломбардного костюма и парапета La Belle Ferronnière

Костюм лангобарда

Красные, золотые и ленты описывают ряд, не становясь декоративным инвентарем. Серый парапет противопоставляет свою минеральную холодность теплу одежды.

Под поверхностью

Что показывает инфракрасная рефлектография

Экспертиза, представленная в научном каталоге выставки Леонардо да Винчи в Лувре, не дает названия модели, но показывает творческий процесс Итоговое изображение не просто раскрасили на застывшем рисунке: Леонардо преобразил фигуру во время работы.

  • В одежде и ожерелье их несколько пентименти, изменения, принятые во время исполнения.
  • Нижнее лицо кажется более полным, чем в конечном состоянии.
  • Окончательная модель ужесточает физиономию с помощью светотени и сфумато.
  • Под видимой картиной появляется первый эскиз парапета, вероятно, незаконченный.

В творчестве Леонардо

Этот портрет меняет женское изображение

Женщина уже не просто определяется ее костюмом или ее рангом. его мысли, кажется, формируются в сдвиге взгляда и подвижности позы. эта визуальная интерьерность готовит более поздние портреты Леонардо.

Работа Движение Отношения со зрителем Что отличает La Belle Ferronnière
Музыкант Голова слегка повернутая, плотный каркас. Прямое присутствие, но более описательное. Более монументальный масштаб и более сложная артикуляция бюста, головы и глаз.
Дама с горностаем Яркое вращение тела и животного. Сесилия Галлерани, кажется, кому-то отвечает. Более закрытое, более фронтальное и произвольное выражение, без повествовательных аксессуаров.
Мона Лиза Стабилизированная пирамидальная установка. Более обволакивающий взгляд, неоднозначная улыбка. Более резкий и напряженный момент: кажется, что внимание вытянуто из кадра.

От дворца до музея

Королевское происхождение, но малоизвестное начало

Около 1490 -1497 гг

Вероятная картина в Милане, в орбите двора Сфорца.

1642 год

Вероятно, это упоминание в Фонтенбло как "портрет герцогини Мантуанской": это первая сохранившаяся достопримечательность.

17-18 вв

Картина выделяется в королевских коллекциях французского профильного портрета под названием Belle Ferronnière.

19 век

Копия Энгра и ее гравированное распространение прикрепляют к портрету Леонардо неправильное имя.

Сегодня

Работа принадлежит отделу живописи Лувра, инвентарь INV 778, и остается выставленной в зале 710.

Ручная роспись репродукции "Прекрасной Ферроньерки" Леонардо да Винчи

Расширьте свой взгляд

La Belle Ferronnière в ручной репродукции

Темный фон, фронтальный драгоценный камень и красные цвета костюма требуют воспроизведения, способного сохранить тонкие переходы лица Откройте для себя специальную репродукцию, а затем сравните ее с другими известными женскими портретами и картинами Леонардо.

Посмотреть оригинал

Где в Лувре La Belle Ferronnière?

Таблица представлена в Большая Галерея, комната 710, крыло Денона, уровень 1. Из Салона Карре, войдите в Большую Галерею и продвигайтесь к колоннам из белого мрамора; работы Леонардо находятся на левой стене, сразу после этих колонн.

Место может меняться во время займов или работы: ознакомьтесь с официальным уведомлением в день визита Рядом Лувр позволяет сравнить несколько картин Леонардо; Мона Лиза находится в соседнем зале Состояний.

Ознакомьтесь с инструкциями Лувра
Вид на Большую галерею Лувра, где расположена La Belle Ferronnière

Часто задаваемые вопросы

Кратко о красавице-Ферроньер

Кто написал "Прекрасную Ферроньеру"?

Лувр приписывает портрет Леонардо да Винчи. Обычно он датируется примерно 1490-1497 годами, во время первого миланского периода художника.

Кто изображена женщина?

Его личность не установлена Лукреция Кривелли, Беатрис дЭсте и Изабель д'Арагон - три наиболее часто обсуждаемых кандидата.

Почему это название неверно?

В XIX веке Энгр и гравер Ле Февр прикрепили к этому портрету название другой картины в Лувре Ошибка стала популярной.

Драгоценность называется слесарем?

Ссылка вводит в заблуждение.Передняя повязка одна ленца ; термин "железный рабочий" применительно к этому типу украшений распространился особенно в XIX веке, после славы портретной живописи.

Каковы его размеры?

Размер панели 63 см в высоту и 45 см в ширину. она окрашена маслом на дереве грецкого ореха.

Что показывает инфракрасное излучение?

Рефлектография показывает изменения в одежде и воротнике, более полное первое лицо и эскиз парапета.

Где мы можем увидеть таблицу?

В Лувре, крыло Денон, уровень 1, Большая галерея, комната 710, при условии временного проезда.

В чем великое новшество портретной живописи?

Диссоциация бюста, головы и взгляда создает психологическое движение. женщина, кажется, думает и реагирует, а не просто позирует.

Основные источники: Лувр, уведомление о работе INV 778 · Лувр, портрет INV 786 · Курс "Сокровища итальянского Возрождения" · Каталог выставки Леонардо да Винчи, Лувр.

Визуальные кредиты: работа и детали основаны на фотографии Livioandronico2013, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; портрет INV 786 на основе Wikimedia Commons; исследование Энгра, Институт Барбера/Wikimedia Commons; Большая галерея © Лувр Музей. культуры служат визуальному анализу.

0 Замечания

Оставить комментарий

Просьба отметить, что замечания должны быть утверждены до их опубликования.