Ренуар · Сена, гребля на каноэ и современная жизнь
Ла Йоль: оранжевая лодка, которая заставляет вибрировать всю Сену
Примерно в 1875 году Ренуар собрал двух элегантных женщин, диагональный поезд, паровой поезд и кобальтовую голубую воду Современный досуг становится опытом цвета.
В этом руководстве анализируются композиция, палитра без черного цвета, прикосновения, контекст гребли на каноэ возле Шату, происхождение картины и критерии точного воспроизведения.
Правильное чтение
"Дыра" - это не просто счастливая сцена: это демонстрация современной живописи
Две женщины сидят в маленькой лодке Первая, в центре, держит поезд; вторая выделяется справа На берегу вилла, деревья и железнодорожный мост создают знакомый пейзаж Парусник и паровозик незаметно расширяют сцену.
Все кажется спонтанным, как выход, захваченный вскользь Однако, структура строгий. корпус образует длинную горизонталь, весло пересекает изображение по диагонали и центральная женщина выступает в качестве шарнира Берег закрывает вершину холста, в то время как вода занимает большую часть поверхности.
Цвет еще более радикальный Ренуар помещает оранжево-красную лодку против кобальтовой голубой воды Оранжевый и синий дополняют друг друга: их близость увеличивает их интенсивность Национальная галерея указывает, что живописец работает со свинцово-белым и только семью другими сильными цветами, без черных или земных тонов.
Об этом же говорят предмет и техника Гребля на каноэ, железная дорога, модная одежда и недавно появившиеся пигменты принадлежат настоящему Ренуар не рисует вечную природу, он рисует современный способ доступа и познания пейзажа.
Что значит "йоле"?
Малые легкие суда становятся передним планом ландшафта отдыха
Лодка - это одновременно транспортное средство, сцена и цветная масса
Во французском названии используется древнее морское слово На холсте техническая точность модели лодки имеет меньшее значение, чем ее форма: узкий и вытянутый корпус, достаточно легкий для прогулочного путешествия Национальная галерея переводит название как Скифф.
Ренуар помещает лодку очень близко к зрителю, Она не плавает вдалеке; она почти перерезает правый край рамы и превращает воду в непосредственное пространство Мы не смотрим на ходоков с далекого берега У нас создается впечатление, что мы находимся на воде, в другой лодке.
Корпус также выступает в роли плавучей сцены Две женщины изолированы, не будучи отрезанными от ландшафта Их легкая одежда, шляпы и размеренные жесты придают морскому отдыху городскую элегантность Сельская местность не стирает моды Парижа.
Наконец, ялик - самая большая горячая поверхность на холсте. его изобразительная функция выходит далеко за рамки истории. Он содержит красные, оранжевые, розовые и светящиеся отражения, которые реагируют на парус, оттенки кожи и осколки берега.
Сконструированная спонтанность
Спокойные горизонтали и диагональ весла организуют все движение
| Элемент | Роль | Визуальный эффект |
|---|---|---|
| Лодка | Большой теплый горизонталь на переднем плане | Он стабилизирует фигуры и предотвращает превращение воды в неопределенную поверхность. |
| Поезд | Главная диагональ | Он соединяет центральную женщину с нижним углом и предлагает действия. |
| Гребец | Почти центральный шарнир | Его силуэт объединяет корпус, жест, берег и внешний вид. |
| Берег | Горизонтальная полоса вблизи верхнего края | Он сужает небо и привлекает внимание к воде и раскрашенной поверхности. |
| Белый парус | Явный акцент слева | Она уравновешивает фигуры и повторяет свет одежды. |
| Мост и поезд | Далекая достопримечательность | Они вносят быструю глубину и присутствие современного города. |
Следуйте за поездом
Он ведет взгляд от центра к нижнему краю и делает воду активной.
Сравните края
Парус, трости и разрезанная лодка избегают слишком симметричной композиции.
Забудьте классическую перспективу
Тонкое небо и высокий берег благоприятствуют красочной поверхности, а не глубокому пространству.
Оранжевый против синего
Ренуар использует дополнительные цвета для создания тепла и блеска
Контраст не просто имитирует природу: он усиливает ощущение
На цветном колесе оранжевый и синий противостоят друг другу Расположенные рядом, они кажутся чище и ярче Лодка как бы горит под солнцем, потому что голубая вода охлаждает ее; вода появляется глубже, потому что корпус обеспечивает теплую противоположность.
Эта логика согласуется с теориями одновременного контраста, сформулированными в XIX веке, в частности, Мишелем-Эженом Шеврёлем Однако Ренуара не следует превращать в иллюстратора научного руководства Теория дает словарный запас наблюдению живописца: цвет меняется в соответствии с соседним цветом.
Синий не однородный. пересекает кобальтовые, бирюзовые, фиолетовые, серые и зеленые зоны. оранжевый цвет корпуса возвращается к отражению, дальнему парусу и определенным проходам фигур. эти повторы соединяют большие массы вместо того, чтобы противостоять им, как две плоские области.
Ренуар избегает черного и земли, которая затемнила бы все. Даже тени остаются красочными. в белой одежде присутствуют синий, желтый и розы; поезд и мост не образуют черную линию, жестоко разрезающую пейзаж.
Материал на открытом воздухе
Прикосновение отчетливо проявляется в воде, мягче на деревьях и просто определяет, где оно должно быть
Национальная галерея описывает плотную сеть мазков На переднем плане водяные клавиши остаются очень заметными: короткие, соседствующие, иногда наклонные Они не рисуют каждую волну Они дают ритм блеска, который глаз собирается на расстоянии.
К берегу жесты становятся более гибкими Деревья и вилла не строятся твердыми контурами Формы смешиваются под действием тепла, расстояния и света Эта разница в резкости создает глубину, не прибегая к жесткой перспективе.
Быстрый внешний вид не означает, что холст был завершен за один раз. технические анализы показывают пошаговую эволюцию. Ренуар тщательно готовит холст в белом цвете, чтобы сохранить четкий тон, в то время как оригинальная коричневая ткань остается видимой вблизи некоторых краев.
Живописец адаптирует свой штрих к функции каждой области, Весло требует достаточно четкой линии; лица должны оставаться разборчивыми; вода может фрагментироваться; листва может смешиваться. однородно детализированная копия разрушила бы эту иерархию.
Вблизи мы видим прикосновения, издалека чувствуешь сияние дня Расстояние взгляда - часть техники.
Аппаратное чтениеДо ландшафта можно добраться на поезде
Гребля на каноэ - это современный досуг, который стал возможен благодаря городу, железной дороге и свободному времени
Деревня импрессионистов никогда не находится далеко от Парижа
В нижней части Йольпаровоз пересекает мост Деталь небольшая, но она меняет смысл ландшафта Ходоки не в недоступной природе Вероятно, они быстро добрались до Сены из Парижа благодаря железнодорожной сети.
В XIX веке сокращение рабочего времени для отдельных городских категорий, развитие транспорта и подъем мест отдыха преобразили берега Сены Рестораны, таверны, прокат лодок и морские клубы приветствуют население, которое приходит купаться, грести, смотреть и быть наблюдаемым.
Импрессионисты оценили эти пространства, потому что они сгустили новые темы: мобильность, мода, социальное смешение, изменение воды, дым, мосты и досуг Природа больше не противоположность промышленности Поезд, лодка и вилла сосуществуют в одном свете.
На картине также показана тщательно оформленная форма женской свободы Две женщины занимают лодку без видимого сопровождающего мужчины Они участвуют в современном досуге, но остаются одетыми по кодексам респектабельности Ренуар сочетает в себе автономию жеста и социальную элегантность.
Две фигуры, а не два официальных портрета
Женщины придают ландшафту человеческий масштаб и превращают греблю на каноэ в сцену присутствия
Гребец держит состав
Женщина, помещенная около центра, является настоящим шарниром картины Его бюст соединяет весло с банком; его легкая одежда выделяется между оранжевым и синим; его сидячее положение придает лодке устойчивость.
Его спутник, справа, уравновешивает сцену более спокойным присутствием, Разрез кадра приближает его тело к зрителю и предполагает, что лодка продолжается за пределами холста. эта асимметрия позволяет избежать фронтального эффекта позы.
Идентичность остается вторичной и неопределенной
Картина не названа в честь моделей и Национальная галерея не идентифицирует их. Мы должны поэтому противостоять искушению превратить каждую фигуру в гарантированную биографию. Ренуар представляет модных женщин в современной ситуации больше, чем двойной портрет по имени.
Одежда играет решающую роль Их красочные белые захватывают свет, в то время как ленты, шляпы и детали указывают на выбранную прогулку, а не речную работу Фигуры принадлежат миру досуга.
Сцена, однако, остается построенной из взгляда живописца и публики Женщины - актеры движения, но и элементы визуальной красоты Современное чтение может скрепить их относительную автономию и художественную традицию, которая сочетает в себе женские фигуры, моду и удовольствие от взгляда.
Рядом с Шату, без определенной топографии
Точное место не установлено: Ренуар строит синтез берегов Сены
Вероятное местоположение не является достоверным
Национальная галерея, вероятно, размещает сцену недалеко от Шату, примерно в пятнадцати километрах к западу от центра Парижа. этот район знаком Ренуару и становится одной из его великих территорий живописи и общительности.
Но мост, вилла, деревья и берег не позволяют уверенно определить точную точку зрения Музей настаивает на этой осторожности Ренуар, похоже, ищет скорее общий образ летнего дня на реке, чем топографическую съемку.
Это различие имеет значение. если мы будем искать только "где" художник стоял, мы рискуем пренебречь "как" он создает пейзаж. берег близко к верхнему краю, небо уменьшено, вода увеличена и вторичные элементы распределены, чтобы сбалансировать лодку.
Тем не менее Шату остается важным контекстом. La Maison Fournaise, пирсы, лодочники и парижские посетители образуют среду, которую Ренуар находит до тех пор, пока Обед лодочников с 1880 по 1881 год. Йоль принадлежит к этой истории, прежде чем стать иконой.
История Сены в четыре этапа
Сравнение La Yole позволяет следить за Ренуаром де Ла Гренуйером в Déjeuner des canotier
| Работа | Что меняется | Что осталось |
|---|---|---|
| Ла-гренуйер | Открытый вид, понтоны, купальщики и быстрые эксперименты. | Фрагментированная вода, место отдыха и близость к Парижу. |
| Йоль | Уменьшенная группа, оранжево-синий контраст, очень близкая лодка. | Гребля на каноэ, мода, поезд и освещение на открытом воздухе. |
| Лодочники в Шату | Морская активность более непосредственно наблюдается на берегу. | Социальная энергия реки и современная одежда. |
| Обед лодочников | Отличная сцена общительности, узнаваемые портреты и плотная композиция. | Шату, катание на лодках, свет и удовольствие от современной жизни. |
От коллекционера Шоке в Лондоне
Происхождение связывает Ренуара, импрессионистский кружок, и Сэмюэля Курто
Первый известный владелец - Виктор Шоке, коллекционер и страстный защитник импрессионизма Его присутствие в истории работы напоминает нам, что Ренуар по-прежнему сильно зависит от частных любителей в то время, когда новая картина сталкивается с критикой и отказом.
После смерти Шоке картина была продана в 1899 году галерее Бернхейм-Жён В 1929 году она вошла в коллекцию Сэмюэля Курто, промышленника и покровителя, чьи покупки сыграли главную роль в британской рецепции импрессионизма.
Национальная галерея приобретает Йоль в 1982 году по частному договору, через Thomas Gibson Fine Art. получает инвентарный номер NG6478.Это документированное происхождение позволяет проследить переход от оспариваемой современной картины к национальной коллекции.
В качестве вероятной даты музей называет 1875 г, хотя работа давно датирована 1879 -1880 гг. Сравнивая прикосновение с Обед в Ла Фурнезе, написанная в 1875 году, поддерживает эту редакцию.
Коллекция Сены и гребли на каноэ
Семь работ по расширению Ла Йоля в магазине
Йоль
Оранжевая лодка, кобальтовая вода и современный досуг на Сене.
См. воспроизведение →Лодочники в Шату
Берег становится ареной спортивного и общественного досуга.
См. воспроизведение →
Сена в Аржантёе
Четкий вид для сравнения отражений, береговой и речной атмосферы.
См. воспроизведение →Регаты в Аржантёе
Белые лодки акцентируют синий цвет под движущимся небом.
См. воспроизведение →Мост Чатоу
Мост организует реку и напоминает о близости Парижа.
См. воспроизведение →Ла-гренуйер
Вода, толпы и понтоны в лаборатории делились с Моне.
См. воспроизведение →Обед лодочников
Мир катания на лодках становится монументальной групповой сценой.
См. воспроизведение →Воспроизведение и украшение
Сохранять контраст, свет и дыхание в горизонтальном формате
Четыре области для контроля
Корпус: он должен оставаться ярко-оранжевым и содержать несколько красных. Вода: синий должен варьироваться от кобальтового до зеленого и фиолетового. Фигуры: белые должны оставаться цветными. Нижняя: поезд, мост и вилла должны быть читаемыми, не становясь графическими.
Прикосновение воды должно оставаться видимым, не превращаясь в обычную мозаику Деревья требуют более мягкой отделки Поезд должен держать четкое направление, потому что он структурирует композицию.
Горизонтальный пейзаж, оживляющий стену
Формат оригинала 71 × 92 см предлагает умеренное горизонтальное соотношение Он работает над диваном, сервантом, письменным столом или в столовой Очень большое увеличение может стать эффектным, но оно требует, чтобы ключи были окрашены с достаточным разнообразием.
Американский темный деревянный футляр усиливает синий и придает современный вид. натуральное дерево напоминает морской мир, не попадая в тематический декор. патинированная золотая рамка согревает оранжевый цвет и подходит для более классической презентации.
Избегайте помещения холста под очень холодный светодиодный свет, который затвердеет синяки и отбелит одежду. теплый или нейтральный свет, слегка боковой, лучше раскрывает материал и переходит.
| Штука | Формат | Рамка | Эффект |
|---|---|---|---|
| Лаундж | Средний или большой горизонтальный | Темное или патинированное золотое дерево | Энергия света и непосредственный фокус. |
| Столовая | Средний | Натуральная древесина | Атмосфера досуга и коммуникабельность без перегрузок. |
| Офис | Малый или средний | Американский фонд | Визуальная открытость, движение и свежесть. |
| Приморский дом | Большой | Дуб светлый | Элегантная морская ссылка, никогда не иллюстративная. |
Важные коллекции и источники
Исследуйте Сену Ренуара и вернитесь к данным Национальной галереи
Сена и гребля на каноэ в Ренуаре
Двадцать работ в Шату, Аржантей, лодках, банках и современных развлекательных мероприятиях.
ТемаСовременная жизнь и досуг
Шары, театры, прогулки, террасы и новые городские удовольствия.
ТерриторияРенуар в Иль-де-Франс
Шату, Буживаль, Аржантей и пейзажи под Парижем.
ГендерПейзажи Ренуара
На протяжении всей своей карьеры реки, сады, побережья, деревни и сельская местность.
ХудожникПьер-Огюст Ренуар
Около тысячи репродукций: фигур, пейзажей, социальных сцен и натюрмортов.
ДвижениеИмпрессионизм
Сравните Ренуара с Моне, Моризо, Сислеем, Дега и их современниками.
Йоль · полная инструкция
Дата, размеры, состав, пигменты, контекст каноэ, происхождение и история выставки.
Национальная галереяРуководство по импрессионизму
Образовательное объяснение дополнительного контраста между оранжевым и синим.
Технический бюллетеньПалитра проанализирована
Техническое исследование пигментов и живописных слоев Ла-Йоля.
Национальная галереяПьер-Огюст Ренуар
Биография и работы живописца в лондонской коллекции.
Десять конкретных ответов
Часто задаваемые вопросы о La Yole de Renoir
Когда Ренуар писал "Жёлтую жизнь"?
В Национальной галерее сегодня сохранился 1875 г. Картина давно датирована 1879 -1880 гг, но стилистическое сравнение с работами 1875 г. поддерживает более раннюю дату.
Где находится Ла Йоль?
Картина принадлежит Национальной галерее в Лондоне, которая приобрела ее в 1982 г. Ее инвентарный номер - NG6478.
Каковы его размеры?
Холст, масло, имеет размеры 71 × 92 см, горизонтальный формат, подходящий для лодки, берега и водоема.
Где была нарисована сцена?
Вероятно, недалеко от Шату, к западу от Парижа. точное место не определено, и Ренуар, похоже, ищет общее изображение летнего дня на Сене.
Что такое ялик?
Легкая и узкая лодка, используемая здесь для отдыха Национальная галерея переводит название как The Skiff.
Почему лодка оранжевая?
Оранжевый контрастирует с голубым водяным Эти дополняющие друг друга цвета взаимно усиливают свою яркость и придают картине энергию.
Ренуар использует черный?
Анализы, приведенные Национальной галереей, показывают, что в ней не используются ни черные, ни земляные тона, а используется свинцово-белый и семь других ярких цветов.
Кто эти две женщины?
Их личности не установлены музейными записями. Они функционируют как современные фигуры моды и досуга, а не как названные портреты.
Что представляет собой поезд внизу?
Он вспоминает, что места для катания на лодках легко доступны из Парижа и помещают сельскую местность в сеть современной жизни.
Как выбрать верную репродукцию?
Контролируйте оранжево-синий контраст, водные вариации, цветные белки одежды, диагональ весла и мягкость дна.
0 Замечания