Боринаж · Декабрь 1878 г. - конец 1880 г. · рождение призвания

Ван Гог в Боринаж : проповедник, который становится дизайнером

Перед Арлем, Подсолнухами и чистым цветом, есть черная Бельгия угольных шахт Ван Гог прибывает туда, чтобы евангелизировать шахтеров; он уходит, решив научиться рисовать с таким же рвением.

Коксохимический завод во Фленю в Боринаже, рисунок и акварель Винсента Ван Гога, 1879 год
Винсент Ван Гог, Коксохимический завод во Фленю, в Боринаже, 1879. Карандаш и акварель, Музей Ван Гога Один из очень редких сохранившихся листов этого периода.
Декабрь 1878 г.прибытие в горнодобывающий регион Бельгии
6 месяцевофициальная миссия в качестве мирянина-евангелиста в Васмесе
700 м °Cглубина достигнута на угольной шахте Маркассе
Август 1880 годарисование становится жизненным решением

Короткий ответ

Почему Боринаж для Ван Гога решающий?

Боринаж - это не просто неудачная остановка перед рисованием. Это место, где Винсент Ван Гог, двадцатипятилетний, противостоит своему религиозному призванию с крайней социальной реальностью: подземными работами, несчастными случаями, холодом, плохим жильем и кучами шлака, которые закрывают горизонт.

Отправленный в качестве мирянина-евангелиста в Васмес в начале 1879 года, он довел идеал христианской бедности до того, что почти материально разделил положение несовершеннолетних. Его мандат не продлевается. после нескольких месяцев кризиса, изоляции и молчания с Тео он снова взялся за карандаш в Куэсмесе в 1880 году.

Преобразование не внезапное и не волшебноеВан Гог уже рисовал и смотрел на индустриальные пейзажи в 1879 г. Но, летом 1880 г, рисование перестало быть периферийным занятием: оно стало методическим обучением, затем призванием Шахтеры, низкие дома и изогнутые силуэты дали этому призванию первый человеческий горизонт.

РегионМонс, Васмес, Пти-Васмес, Кюсмес
ПериодДекабрь 1878 г. - конец 1880 г
Начальная функцияСветский евангелист
Местоположение миссииВасмес, Боринаж
Мой посетилУгольная шахта Маркассе
ПоворотКуэсмес, лето 1880 года
Мастера скопированыПшено и Барг
Сохранившиеся работыРедкий и фрагментарный корпус

Два года, которые меняют жизнь

От проповеди к карандашу, шаг за шагом

Даты помогают избежать слишком простой истории "отвергнутого проповедника, который в одночасье стал художником" Решение выстраивалось почти два года.

Декабрь 1878 г.

Прибытие в черную страну

Ван Гог открыл для себя Боринаж, его рабочие деревни, его дымоходы, его шлаковые кучи и почти полное отсутствие художественных ресурсов.

Февраль 1879 года

Миссия в Васмес

Он получил шестимесячное назначение в качестве мирянина-евангелиста Он посещает семьи, читает Библию и сопровождает больных и раненых.

Апрель 1879 года

Выходите на Маркассе

После первоначального спуска на высоту 635 метров он достигает около 700 метров на угольной шахте Маркассе и описывает Тео подземный мир.

Лето 1879 года

Мандат прекращается

Его служебное положение не обновляется Его проповедь считается трудной, а крайний аскетизм не соответствует ожиданиям виновных.

Июнь 1880 года

Найди Тео

От Куэсмеса после долгого молчания он возобновил переписку и разоблачил свое горе, а также возможность художественной работы.

Август-сентябрь 1880 года

Научитесь рисовать

Он копирует Милле, работает с курса Барга и говорит, что хочет освоить карандаш, уголь и кисть Осенью он уехал тренироваться в Брюссель.

Полный вид на Коксохимический завод во Фленю работы Винсента Ван Гога
Полная работа: фриз дыма, шлаковые кучи и жилища, вписанные в огромное серое небо.

Ключевая работа Боринажа

Как Ван Гог уже выглядит как художник?

01

Пейзаж без легкой живописности

Ни памятник, ни счастливый горизонт. предмет - территория производства: дымоходы, здания, набережные и дым.

02

Небо как доминирующая материя

Большая светлая площадь не пуста Серые, коричневые и голубоватые смывы заставляют ощущать заряженный воздух, пересекаемый промышленными выбросами.

03

Горизонтальные, которые заключают

Дорога, дома и шлаковые кучи скапливаются в полосы Глаз остается близко к земле, словно попав в шахтерскую географию.

04

Цвет все еще сохраняется

Акварель сдержанная, землистая. Он служит структуре и атмосфере, а не автономному блеску.

05

Обратите внимание на скромные места

Ван Гог не разделяет эстетику и сострадание Взгляд на дом рабочего класса уже становится способом принять чью-либо сторону.

06

Начало, а не мастерство

Лист остается нерешительным Его интерес заключается именно в этом исследовании: обрамлении мира, который он еще не знает, как полностью представить.

Подойдите к листу

Четыре детали, чтобы прочитать промышленный ландшафт

Эти обрезки показывают, как несколько смывов и линий достаточно, чтобы построить территорию. весь вид остается важным для понимания масштаба неба и горизонтального ограничения.

Подробная информация о дымах и дымоходах на коксохимическом заводе во Фленю
Деталь 01 · воздух

Пары разбавляют растение

Шлейфы не рисуются как твердые контуры: они загрязняют небо.

Деталь шлаковых куч на рисунке "Боринажа" Ван Гога
Деталь 02 · рельеф

Шлаковая куча становится горой

Промышленные отходы создают рельеф и заменяют естественный холм.

Деталь рабочих домов во Фленю Ван Гога
Деталь 03 · среда обитания

Дома у подножия системы

Маленькие и тесные, они помещают повседневную жизнь в тень производства.

Деталь дороги на переднем плане Коксохимического завода во Фленю
Деталь 04 · порог

Дорога, которая не доставляет

Передний план открывает полосу прохода, но взгляд тут же возвращается к шлаковым кучам.

Бывшая угольная шахта Маркассе в Васме, которую посетил Винсент Ван Гог
Сайт Маркассе в Васме. Ван Гог отправился туда в апреле 1879 г. Фотография: Реммет ван Луттервельт, через Wikimedia Commons.

Письмо 151 · Апрель 1879 г

Маркасс: посмотрите на мину изнутри

Ван Гог не просто наблюдает за объектами с дороги. Он просит спуститься. В письме 151 Тео он рассказывает о шестичасовом посещении шахты Маркассе, одной из старейших и самых опасных в регионе.

Он напоминает глубину около 700 метров, узкие галереи, истощенных рабочих, детей, которые несут уголь, и почти полную темноту. Этот опыт не делает его шахтером: он, однако, дает ему телесное знание мира, которому он хочет служить и вскоре представлять.

6 часов

примерная продолжительность визита, рассказанная Тео.

700 м °C

глубина указана для этого второго спуска.

См

Ван Гог пишет, что хотел бы сделать набросок этого подземного мира.

Ограничение

Он описывает со своей должности посетителя; показания несовершеннолетних остаются незаменимыми.

Неудачное религиозное призвание

Почему его миссия не возобновляется?

Биографии порой сводили эпизод к героической формуле: Ван Гога якобы уволили только за то, что он отдал все бедным Реальность сложнее.

Парадокс Боринажа

Он хочет отменить дистанцию между тем, кто проповедует, и теми, кто страдает. учреждение также просит его быть ясным, стабильным и эффективным.
Редакционное резюме на основе писем и архивов, представленных VisitMons.
01

Трудное слово

Его речь и проповеди ответственные за миссию считают недостаточными.

02

Крайняя аскетичность

Он дает добро, пренебрегает своей внешностью и ищет почти абсолютной бедности, поведение, которое его начальники считают чрезмерным.

03

Временный мандат

Назначение ограничили шестью месяцами Летом 1879 года комитет просто предпочел не продлевать его.

04

Более длительный кризис

Ван Гог некоторое время продолжал проповедовать без статуса, затем прошел через месяцы изоляции Искусство не сразу появляется как решение.

Переход к рисованию не стирает религию

Ван Гог не отрицает своего стремления к утешению в одночасье Он постепенно меняет язык Скромная жизнь, ручной труд, сеятель Милле, старики и крестьяне останутся почти духовными подданными Рисование становится еще одним способом быть близким миру, основанным не столько на проповедях, сколько на внимании.

Эта преемственность объясняет, почему Боринаге объявляет годы Нюэнена более прямо и Пожиратели картофеля чем ослепительная палитра Арля.

Корпус почти исчез

Сохранились три изображения, чтобы понять поворотный момент

Ван Гог писал в сентябре 1880 года, что большая часть его эссе о Боринаже была уничтожена. Таким образом, сохранившиеся листья образуют не полный перечень, а редких свидетелей.

Куэсмес · лето 1880 года

Как он учится рисовать без школы?

Художественный выбор становится заслуживающим доверия, потому что трансформируется в рабочую программу Ван Гог не просто "выражает" свои страдания: он ищет модели, повторяет и измеряет свои недостатки.

Пшено

Скопируйте полевые работы

Он просит у Тео гравюры после Жана-Франсуа Милле и копирует их Полевые работы а также Четыре момента дня. Жесты сеятеля и землекопа придают ему грамматику.

60

Листья после Барга

В письме 157 он говорит, что выполнил шестьдесят упражнений на углях на основе урока рисования Шарля Барга Повторение исправляет глаз и руку.

Черта

Мастер перед укладкой

Он хочет сделать карандаш, уголь и кисть "послушными".Это техническое честолюбие противоречит мифу о сугубо спонтанном гении.

Реальный

Возвращение в дома и тела

Копии используются для того, чтобы лучше рассмотреть силуэты Боринажа Академическое обучение не заменяет поле: оно позволяет взглянуть в лицо.

Письмо 158 · 24 сентября 1880 г

В крайней нищете Ван Гог объясняет, что он восстановил энергию и взял в руки карандаш Он чувствует, что его рука больше подчиняется ему.
Верный перефраз письма Тео. Он говорит, что хочет серьезно научиться рисованию.

Боринаж сегодня

Три настоящие фотографии, чтобы найти маршрут

Ландшафт изменился, участки были восстановлены или переоборудованы, но несколько мест все еще позволяют вам следить за географией Ван Гога между Васмесом, Маркассом и Куэсмесом.

Дом Ван Гога в Куэсмесе, реальный вид снаружи

Дом Ван Гога в Куэсмесе

Этот небольшой дом-музей, расположенный на улице Павильон, 3, напоминает момент, когда Винсент снял комнату и организовал свои первые упражнения по рисованию. Фото: JoJan, CC BY 3.0.

Реальный интерьер дома Ван Гога в Куэсмесе

Внутри: масштаб комнаты

Место делает чувствительной скромность пространства, из которого Ван Гог копирует Милле и Барг Фото: JoJan, CC BY 3.0.

Так называемый бэби-хаус в Васмесе, место, связанное с проповедью Ван Гога

Васмес: территория проповедника

"Детский дом", отмеченный мемориальной доской, принадлежит к местной сети мест, связанных с его миссией и памятью о пребывании.

Перед посещением проверьте часы работы Дома Ван Гога и условия доступа к местам добычи полезных ископаемых с помощью VisitMons: открытия могут различаться в зависимости от сезона и работы.

Что Боринаж оставляет в работе

Четыре прочных наследия

Бельгийский период не определяет всего Ван Гога Однако он установил требования, которые продолжались до 1890 года, даже когда цвет и прикосновение радикально изменились.

01

Достоинство ручного труда

Шахтер, сеятель, землекоп, ткач и крестьянин становятся главными фигурами, а не простыми аксессуарами пейзажа.

02

Изогнутое тело

Усталость можно прочитать в позе перед чтением в лицо. Этот визуальный синтаксис завершается крестьянскими исследованиями Нюэнена.

03

Дом как портрет

Масурес, хижины и деревенские дома получают почти человеческое присутствие. Стены, кажется, сохраняют жизнь, которую они укрывают.

04

Искусство как активное утешение

Рисунок заменяет проповедь, но сохраняет моральную цель: внимательно смотреть, делать видимым и создавать форму братства.

Часто задаваемые вопросы

Понять все о Ван Гоге в Боринаже

Когда Ван Гог жил в Боринаже?

Он прибыл в регион в декабре 1878 г. и оставался там до конца 1880 г. Он останавливался в основном в Васме, Пти-Васме и Кюсмесе, прежде чем уехать в Брюссель, чтобы продолжить художественное образование.

Почему Ван Гог отправился в Боринаж?

Он хочет стать проповедником рабочих После незавершенного религиозного обучения он получил временную должность мирянина-евангелиста в Васмесе сроком на шесть месяцев.

Действительно ли Ван Гог работал в шахте?

Нет, он не был несовершеннолетним Однако он спустился на угольные шахты, в том числе и на Маркассе, чтобы разобраться в условиях труда В письме он рассказывает о шестичасовом визите на глубину примерно 700 метров.

Почему не была продлена его должность проповедника?

Сочетаются несколько факторов: трудности с речью и проповедью, аскетическое поведение, которое считается чрезмерным, и несоответствие между его радикальной концепцией бедности и ожиданиями комитета. Эпизод не следует сводить к простому факту пожертвования своей одежды.

В Боринаже он решил стать художником?

Да, но постепенно. рисовал уже в 1879 г. После долгого кризиса методично снова взялся за карандаш в Кюсмесе в течение лета 1880 г, скопировал Милле и Барга, потом утверждал, что хочет серьезно научиться профессии художника.

Какие произведения из Боринажа сохранились до сих пор?

Корпус очень маленький. мы считаем в частности Коксохимический завод во Фленюэскизы несовершеннолетних в письмах и Дом Магрота. Ван Гог пишет, что многие испытания были уничтожены.

Где находится Коксохимический завод во Фленю?

Лист 1879 года, выполненный карандашом и акварелью, принадлежит музею Ван Гога в Амстердаме.

Что копирует Ван Гог, чтобы научиться рисовать?

Он работает по гравюрам Жана-Франсуа Милле, особенно Полевые работыи выполняет десятки упражнений по уроку рисования Шарля Барга.

Можем ли мы посетить Дом Ван Гога в Куэсмесе?

Да. Дом Ван Гога расположен по адресу: 3, rue du Pavillon в Кюсмесе, недалеко от Монса. Дни и время работы могут измениться: перед поездкой проконсультируйтесь с VisitMons.

Можем ли мы посетить угольную шахту Маркассе?

Объект все еще существует и подлежит улучшению наследия, но доступ зависит от открытий, событий и мер безопасности. перед посещением проверьте местную информацию.

Какая связь существует между Боринажем и Les Mangeurs de Potatoes?

Картина была написана в Нюэнен в 1885 г, несколько лет спустя Связь поэтому не географическая, а моральная и визуальная: даже обратите внимание на рабочих, усталые тела, скромные интерьеры и земляные тона.

Боринаж объясняет все работы Ван Гога?

Нет. Париж, Арль, Сен-Реми и Овер глубоко трансформируют его цвет и прикосновения. Боринаж, однако, остается моментом, когда художественное творчество становится прочным призванием и где фиксируется интерес к обычной жизни.

Проверяемые источники

Возвращение к письмам и работам

История различает документированные факты, тщательные интерпретации и биографические легенды. длинные цитаты были перефразированы, чтобы оставаться как можно ближе к их значению.

Письмо 151

Маркасс, апрель 1879 г

Спуск в шахту, галереи, рабочие и желание рисовать.

Письмо 155

Куэсмес, июнь 1880 года

Возобновление диалога с Тео и комнатой на улице Павильон.

Письмо 156

20 августа 1880 года

Копии после Милле и графической рабочей программы.

Письмо 157

7 сентября 1880 года

Шестьдесят упражнений после Барга и потери многих древних листьев.

Письмо 158

24 сентября 1880 года

Возобновление карандаша и желание освоить инструменты для рисования.

ПосетитьМонс

Рождение художника

Местная хронология, Васмес, Куэсмес, Дом Ван Гога и тропа наследия.

Национальной галерее искусств

Дом Магрота

Инструкция, техника, размеры, происхождение и открытое изображение листа.

Викимедиа Коммонс

Коксохимический завод во Фленю

Изображение работы и лицензионная информация фоторепродукции.

Настоящие фотографии

Дом Ван Гога

Виды снаружи и внутри от JoJan, лицензия CC BY 3.0.

Перед цветом научитесь видеть

В Боринаже Ван Гог еще не нашел своего стиля: он нашел необходимость рисовать

Исследуйте работы, на которых дома, крестьяне, сеятели и рабочие распространяют это первое решение, принятое в черной стране.

Откройте для себя крестьян Ван Гога →

0 Замечания

Оставить комментарий

Просьба отметить, что замечания должны быть утверждены до их опубликования.