1645 · Картинная галерея Далвича · Лондон

Молодая девушка у окна Рембрандта

Прямой взгляд, две руки, положенные на камень, и силуэт, который, кажется, пересекает картину: Рембрандт превращает молодого слугу в опыт присутствия и тромпе-л'ой.

1645 годподпись и дата, указанные на холсте
81,8×66,2 смхолст, масло
ДПГ163опись далвича
Рембрандт, Молодая девушка у окна, молодая служанка, опирающаяся на локти и смотрящая прямо на зрителя
Рембрандт, Молодая девушка у окна, 1645, холст, масло, 81,8 × 66,2 см, Картинная галерея Далвич, Лондон, DPG163.
Прямой ответ
3

Взгляд, опора и материал устраняют расстояние

Картина кажется живой, потому что Рембрандт координирует три эффекта Взгляд молодой девушки прямо встречается с нашим; его предплечья опираются на камень, совпадающий с нижним краем изображения; наконец, импасто лицо и блузка захватывают свет, как настоящая кожа и ткань. Поэтому он не только изображен за окном: кажется, что он занимает отверстие картины.

Эта иллюзия не стирает неопределенностей Модель не идентифицируется документом Слуга является наиболее широко распространенной гипотезой на сегодняшний день, но древние чтения - куртизанка, невеста, библейский деятель или член из окружения живописца - не факты Работа находится между портретом, жанровой сценой и живописной демонстрацией.

Шесть источников присутствия

Как Рембрандт строит свой тромп л'ойль

01

Лобовой взгляд

Глаза не следуют никакому внутреннему действию: они движутся к человеку, помещенному перед холстом.

02

Камень на переднем плане

Расписная опора напоминает материальный порог картины и создает общее пространство со зрителем.

03

Проецируемые руки

Предплечья опираются горизонтально перед бюстом и словно выходят из темноты.

04

Неоднозначная рука

Она играет с ожерельем, показывая на саму молодую девушку.

05

Импасто

Розовые рельефы щек и белые гребни рукава улавливают настоящий свет.

06

Дно без глубины

Тьма убирает комнату позади нее: все присутствие концентрируется в проеме.

Деталь внешнего вида, улыбки и оттенков кожи Молодой девушки у окна
Глаза встречаются со зрителем, а едва сформировавшаяся улыбка не позволяет нам смотреть на одну эмоцию.
Взгляд

Она видит нас, прежде чем мы решим, кто она

Взгляд прямой, но не авторитарный Слегка опущенные веки, обращенные вперед зрачки и почти улыбающийся рот составляют знакомое выражение, трудно переводимое в единое слово Любопытство, веселье, ожидание или простое внимание: картина позволяет этим нюансам сосуществовать.

Рембрандт избегает идеальной симметрии Голова наклоняется, одна щека получает больше света и кудри уходят под маленький головной убор Лицо не плавает, как идеальная маска; оно принадлежит сильному, дышащему телу, которое, кажется, остановилось, чтобы посмотреть на кого-то.

Решающую роль играет белая точка на кончике носа. картинная галерея Далвича указывает на это как на одну из деталей, которая выводит лицо вперед. приподнятые розовые касания щек также захватывают свет. Там таким образом, присутствие возникает как из-за поверхности картины, так и из-за сходства.

Кто она?

Неизвестная личность, более читаемый статус

Что предполагает его внешний вид

Простая блузка, свернутые рукава, подрумяненные солнцем руки и небольшие следы, видимые на коже, побудили музей поддержать гипотезу о том, что молодой слуга также работает на улице.

Что она не доказывает

Ни его имя, ни занятость, ни отношения с Рембрандтом документально не зафиксированы Скромный внешний вид не идентифицирует конкретного человека.

Со временем модель была описана как куртизанка, "еврейская невеста", историческая или библейская героиня, член семьи и слуга. Эти конфессии часто отражают ожидания владельцев и историков больше, чем архивные записи.

Сам термин портрет должен обрабатываться гибко Лицо выглядит индивидуальным, но оконное устройство и ежедневная блузка приближают произведение к жанровой сцене Рембрандт, возможно, нарисовал реальному человеку все превратив свою позу в опыт взгляда и иллюзии.

Жест

Рука, которая касается ожерелья и как бы говорит "я"

Левая рука поднимается к груди Пальцы играют красным шнуром и маленькими золотыми цепями, но указательный палец также, кажется, указывает на молодую девушку. картинная галерея Далвича настаивает на этом двойном чтении: обычный жест и обращение к зрителю перекрываются.

Это сдержанное движение не дает позе стать чисто пассивной Девушка не довольствуется тем, что на нее смотрят; она как бы откликается на наше внимание Однако никакие слова не пишутся и ничто не позволяет нам сделать сообщение о них закодировано. Картина производит впечатление диалога, не рассказывая о конкретном разговоре.

Ювелирные изделия привносят интересное социальное напряжение Они украшают простую блузку, не превращая ее в придворный костюм Красный шнур, золотые кольца и коса декольте прокалывают большую белую область и ведут глаз от руки к лицу.

Деталь руки девушки, играющей с ожерельем
Этот жест можно читать одновременно как манипуляцию с ожерельем и как обозначение самого себя.
Раскрашенный порог

Окно не открывается на пейзаж: оно открывается на нас

Настоящее внешнее пространство картины - зрительское Молодая девушка склоняется к нашему свету, нашему взгляду и нашему миру.

Многие фигуры в окне показывают интерьер позади них или пейзаж за рамкой Рембрандт почти убирает эти ориентиры Девушка выходит из темного фона; каменного блока на переднем плане достаточно, чтобы определить один открытие. Таким образом, окно функционирует как рамка внутри рамки.

Руки усиливают этот проход Один покоится ровно, другой встает к ожерелью; рукав визуально переливается на камень. корпус образует устойчивую пирамиду, но его объемы продвигаются в последовательных плоскостях: черный фон, голова, блузка, предплечье, опора.

Эта конструкция приближает работу к trompe l'oeil, не ища холода или анонимной иллюзии.Рембрандт не красит каждую нить с тщательностью инвентаря. он чередует точные области и большие касания, так что материал становится убедительным на обычном расстоянии просмотра.

Легенда о Роже де Пиле

Прохожие забрали бы ее за настоящую молодую девушку

Роже де Пиль, французский теоретик и бывший владелец картины, сообщил, что Рембрандт поместил работу в окно своего амстердамского дома и что прохожие думали, что видят реального человека.The Dulwich Picture Gallery уточняет, что история не является строго правдой. поэтому ее следует читать как анекдот об иллюзионистской силе Рембрандта, а не как проверенное событие.

Легенда тем не менее хорошо выбрана В отличие от портрета, заключенного в социальную обстановку, эта молодая девушка точно занимает отверстие и устанавливает прямой контакт Виден издалека, светлая блузка, освещенное лицо и руки наклоны могли сформировать правдоподобный силуэт человека, высунувшегося из окна.

Этот древний отчет также показывает, как работа была принята Еще до современной истории искусства зрители ценили идентичность модели меньше, чем способность Рембрандта выявить живое присутствие из пигментов.

Покрасьте плоть и ткань

Импасто дает настоящее облегчение иллюзии

Живопись 1640-х годов стала свободнее, чем дотошные портреты начала карьеры.Далвич сообщает об уверенных мазках и густой пасте, иногда наносимой в Рембрандте ножом или пальцами. гребни импасто не воспроизводит каждую деталь ткани: они имитируют то, как свет разбивается о скомканную ткань.

Кожа получает еще одну обработку Толстые розовые касания оживляют щеки, белое свечение отмечает нос, зеленоватые и коричневые прозрачные пленки остаются видимыми вокруг глаз и висков Старая чистка пожелтевшего лака позволила лучше воспринять эту удивительно дерзкую палитру.

На небольшом расстоянии поверхность кажется фрагментированной. когда вы отступаете назад, ключи собираются вместе и создают мягкую плоть, светящуюся блузку и влажный вид. trompe l'oeil, следовательно, зависит от движения посетителя.

Подпись Рембрандта и дата 1645 года в правом нижнем углу картины
Надпись внизу справа несет подпись и дату 1645 г. Далвич описывает ее как подписанную и датированную.
Подпись и атрибуция

Подписанный, документированный и технически изученный Рембрандт

Картинная галерея Далвича безоговорочно приписывает картину Рембрандту и отмечает надпись "Рембрандт/ft. 1645" в правом нижнем углу Аббревиатура фт., для фецит, означает, что он "сделал это". Дата указывает на то, что художнику тридцать девять лет.

База данных Рембрандта включила техническую документацию, предоставленную Далвичем: рентгеновские снимки, инфракрасные и ультрафиолетовые фотографии, а также информацию о предыдущих обработках. рентгеновский снимок 1992 года, сделанный в Национальной галерее, является частью этого набора.

Эта документация не просто для подтверждения имени, Она позволяет изучить подготовку, изменения, слои и состояние консервации Для посетителя наиболее заметным результатом остается разнообразие поверхности: некоторые формы аккуратно смоделированы, другие кажутся почти вылепленными тестом.

Три женщины на пороге

С 1645 по 1650-е годы: поза, свет и близость

Работа Дата Отношения на грани Доминирующий эффект
Молодая девушка у окна 1645 год Руки опираются на передний камень Прямой взгляд и иллюзия присутствия
Кухнядевушка 1651 год Локти расставлены, бюст ярко освещен Хроматическое тепло и ежедневная близость
Молодая женщина с открытой дверью около 1656-1657 гг. Тело за перилами Тишина, глубина и близость
Молодой человек сказал Титус около 1668 года Нет явного окна Поздняя материя и внутреннее присутствие

Сравнение показывает, что "женщина у окна" - это не единое название. картина Далвича датируется 1645 годом; картина Стокгольма, часто называемая Кухонная девушка, датируется 1651 годом и имеет размеры 78 × 64 см. Запутывание их стирает шесть лет эволюции и два различных хроматических устройства.

Факты и показания

Что устанавливает музей - и что нужно квалифицировать

Вопрос Установленный факт Осторожное толкование
Автор и дата Рембрандт, подписанный и датированный 1645 годом. Дата не раскрывает порядок или связь с моделью.
Идентичность Имена не задокументированы. Слуга - наиболее общепринятая в настоящее время гипотеза.
Профессия Видны простая блузка, загорелые руки и следы кожи. Они предлагают работу по дому и на свежем воздухе, не доказывая этого.
Жест Рука касается ожерелья возле груди. Это также может показаться относящимся к самой девушке.
Тромп-л'ой Камень, руки и импасто проецируют фигуру на нас. История обманутых прохожих не является строго правдой.
Гендер Настоящая молодая женщина изображена в пояс. Работа остается между портретом, жанровой сценой и иллюзионистским изучением.
Происхождение и музей

От Роже де Пилеса до основополагающего наследия Далвича

Роже де Пиль является одним из первых известных владельцев и надолго руководил восприятием картины через свой иллюзионистский анекдот. база данных Рембрандта затем сообщила о своей продаже в Париже в 1776 году: аннотация к каталогу указывает, что купец Жан-Батист-Пьер Лебрен купил его, а затем продал англичанину.

Работа в итоге вошла в учредительную коллекцию Далвича по буржуазному завещанию 1811 г. Сегодня это одна из знаковых картин галереи, которую ее директор иногда прозвал "Мона Лиза Лондона" из-за о его внешности и известности - современное сравнение, а не историческое название.

Музей даже сделал свой жест и плетеную косу источником вдохновения для ландшафтной формы Луга скульптур Ловингтона, открытого в его саду. это потомство показывает, что картина продолжает действовать за пределами своего каркаса.

Как наблюдать

Шестиэтапный метод

1

Скрыть край

Сначала посмотрите только на фигуру, затем снова введите камень: измерьте, насколько порог меняет пространство.

2

Следите за глазами

Слегка отойдите в сторону и обратите внимание на сохраняющееся ощущение, что на вас смотрят.

3

Прочтите руку

Посмотрите сначала ожерелье, затем указательный палец: становится ли этот жест туалетным, нерешительным или умелым?

4

Подойдите к поверхности

Найдите розовые гребни щек, белую точку носа и толщину рукава.

5

Отступать

Наблюдайте, как эти фрагменты теста перекомпоновываются в плоть, ткань и свет.

6

Отдельный факт и история

Опишите, что вы видите, прежде чем решить, слуга ли она, портрет или персонаж.

Где посмотреть стол?

В картинной галерее Далвич, на юге Лондона

Об этом говорится в действующем уведомлении Девушка у окна выставляется в комнате 5. Подвешивание или кредит может измениться, проверьте официальную страницу перед переездом. галерея также сохраняет портрет Гейна III и молодого человека, традиционно связанного с Титом, написанный Джейкобом.

Учреждение

Картинная галерея Далвич, Лондон.

Инвентаризация

DPG163, Буржуазное завещание, 1811 г.

Текущее состояние

Указано "в настоящее время выставлено" в комнате 5.

Коллекция Рембрандта

Найдите девушку у окна

Магазин действительно предлагает репродукцию, соответствующую работе Далвича 1645 г. Коллекция Рембрандта позволяет затем сравнить этот прямой взгляд с портретами, библейскими сценами и фигурами зрелости.

См. репродукцию 1645 годаИсследуйте коллекцию Рембрандта
Часто задаваемые вопросы

Часто задаваемые вопросы о "Девушке у окна"

Кого рисует девушка Рембрандт?

Его личность неизвестна Гипотеза о молодом слуге сегодня наиболее широко принята.

Почему мы думаем, что она слуга?

Ее простая блузка, свернутые рукава, загорелые руки и бирки из кожи предполагают работу по дому и на открытом воздухе.

Картина - портрет?

Он показывает индивидуальное лицо, но его устройство также помещает его между жанровой сценой и демонстрацией тромпа л'ой.

Как работает тромп л'ойль?

Камень совпадает с краем картины, руки движутся вперед, и импасто захватывает настоящий свет.

Неужели прохожие приняли его за человека?

Этот анекдот, переданный Роже де Пилесом, музей не считает строго правдивым.

Какова дата и размер стола?

Он подписан и датирован 1645 годом и имеет размеры 81,8 × 66,2 см.

Это такая же работа, как "Кухонная девушка"?

№ Девушка-кухня из Национального музея в Стокгольме датируется 1651 годом и представляет собой отдельную картину.

Где мы можем увидеть Девушку у окна?

В Далвичской картинной галерее в Лондоне, которая в настоящее время находится в комнате 5, с возможностью смены повешения.

0 Замечания

Оставить комментарий

Просьба отметить, что замечания должны быть утверждены до их опубликования.