Версия Бакклю · Эдинбург
Мадонна веретен
Две крупные картины, десятки копий и атрибуция, которая не является просто "оригиналом или подделкой". Версия Бакклю и версия Лэнсдауна сохраняют следы изобретения Леонардо, разработанного его мастерской.
Сравните Бакклю и ЛэнсдаунНет ни одной версии, единогласно признанной полностью автографом
Композиция была задокументирована в 1501 году письмом, адресованным Изабель д'Эсте. В деле доминируют две панели: Мадонна Бакклю и там Мадонна Лэнсдаун. Технические экспертизы выявили сопоставимые композиционные изменения в обоих случаях, приближая их к творческому процессу Леонардо, а не к второстепенной мысли о механическом копировании.
Таким образом, осторожный консенсус состоит из разговоров о таблицах Леонардо и мастерская, с участием мастера, объем которого остается обсуждаемым по зонам и специалистам.
Бакклю и Лэнсдаун: близко, но не взаимозаменяемы
В двух картинах используется один и тот же жестовый узел: Ребенок покидает колени матери, чтобы схватить катушку, а Мари протягивает руку, как будто удерживая ее. пейзажи, контуры, моделирование и некоторые детали явно различаются.
Темная и сосредоточенная близость
Пейзаж более сдержанный, диапазон более приглушенный и фигуры как бы продвигаются к зрителю Национальные галереи Шотландии считают вероятным, что дизайн, фигуры и скалы на переднем плане сильно несут руку Леонардо, в то время как пейзаж был добавлен другим художником.
Более крупный и яркий пейзаж
Чистые горы больше открывают пространство, а силуэты выделяются почти минеральной точностью. Метрополитен-музей представляет его как произведение Леонардо и мастерская, около 1501 года, перенесено с панели из орехового дерева.
Диспенсер превращает домашний жест в объявление Страстей
Предмет используется для наматывания нити в моток В руках Иисуса его крестовины рисуют крест, Младенец поэтому не играет с тривиальным аксессуаром: он фиксирует знак своей будущей жертвы, в то время как его мать понимает, что он объявляет.
Два взгляда, два удара
Мария смотрит вниз со сдержанной гравитацией Иисус поднимает лицо к катушке Картина таким образом объединяет нежное настоящее детства и мучительное будущее Распятия.
Движение, которое невозможно остановить
Рука Марии движется вперед, толком не схватив Ребенка Ее жест выражает одновременно материнскую защиту, колебание и принятие судьбы, которую она не может предотвратить.
Маленькая девственница предназначалась Флоримону Роберте
После падения Людовико Сфорца и отъезда из Милана Леонардо работал во Флоренции. картина была бы заказана Флоримон Роберте, секретарь и дипломат на службе короля Людовика XII. В письме описывается Дева, "как будто она собирается разматывать веретена" и Младенец, очарованный ветвями крестообразного предмета.
Текст 1501 года описывает находящуюся в стадии разработки композицию, а не картину, достоверно идентифицированную сегодня.
Это решающий нюанс. письмо доказывает существование изобретения и его контекст, но оно не обозначает автоматически версию Buccleuch или Lansdowne как панель, доставленную Robertet. возможно даже, что работа так и не была завершена или передана спонсору.
Раскаявшиеся рассказывают о композиции, изобретенной во время живописи
Научные экспертизы не показывают фиксированного рисунка, скопированного послушно Они выявляют брошенные решения: корзина веретен, различные установки и элементы повествования, связанные с бегством в Египет Композиция постепенно упрощается вокруг матери, Младенца и крестного знака.
Повествовательная сцена
Первая, более развитая идея могла бы связать Святое Семейство, корзину и путешествие в Египет.
Скидка
Предметы удаляются, чтобы сосредоточить внимание на поперечном движении трех рук.
Диффузия
Помощники и последователи берут несколько штатов, что объясняет семейства копий, а не одну окончательную модель.
В Лувре остался свидетель окончательного состояния
Луврская версия не приписывается Леонардо: уведомление дает ее анонимному итальянскому художнику, по словам мастера. Тем не менее, она остается ценной, поскольку копии могут сохранять решения, которые затем модифицируются, теряются или распространяются между несколькими состояниями композиции.
Панель Лувра, нарисованная на орехе около 1510 -1530 гг, принимает тесное состояние без корзины веретен Другие копии, напротив, показывают дополнительные аксессуары Их сравнение помогает историкам реконструировать циркуляцию рисунков и идей в мастерской.
Смотреть: тело Ребенка более гладкое, пейзаж холоднее и крест дозатора читается больше Копия никогда не только воспроизводит контуры: она также интерпретирует свет, материалы и эмоциональную интенсивность.
Что можно сказать, что остается вероятным, что остается открытым
Лексика музеев нарочито точна Она защищает читателя от двух излишеств: Превращения любого следа Леонардо в тотальный автограф, или сокращения панно до простых студийных копий.
Изобретение Леонардо
Письмо 1501 года, структура состава и покаяния прочно связывают проект с его деятельностью.
Мастер вмешивается напрямую
В обоих основных выпусках некоторые области и решения выходят за рамки работы копии, выполненной после завершенного шаблона.
Точное распределение рук
Фигурки, пейзаж, отделка и обложки не присваиваются всеми специалистами одинаково.
Три зоны позволяют измерить различия
Моделирование лиц
Наблюдайте за переходом от тени к свету, мягкостью век и тем, как локоны сливаются с атмосферой.
Глубина пейзажа
Версия Лэнсдауна развивает голубоватые горы и более широкое расстояние по воздуху, чем Бакклю.
Механика жестов
Треугольник, образованный руками, руками и предметом, придает маленькой панели почти монументальное напряжение.
Две работы, две совершенно разные современные траектории
Бакклю
- Герцогская коллекция · хранится в замке Драмланриг.
- 2003 · украдено из замка в Шотландии.
- 2007 · найден после четырех лет исчезновения.
- С 2008 года · одолжен Национальным галереям Шотландии.
Лэнсдаун
- 19 век · задокументировано в коллекции маркизы де Лансдаун.
- Поддержка · краска, перенесенная с панели из орехового дерева.
- Исследования · углубленная научная кампания в начале 2000-х годов.
- 2026 · в аренду Метрополитен-музею.
Эдинбург, Нью-Йорк и Париж
Кредиты и стычки могут измениться. Официальные уведомления, с которыми ознакомились в июле 2026 года, дают следующие указания; всегда проверяйте день вашего визита.
Шотландская национальная галерея
Версия Бакклю выставлена в Эдинбурге, предоставленная Фондом живого наследия Бакклю.
См. официальное уведомлениеМетрополитен Пятая авеню
Версия Лэнсдауна предоставлена взаймы и выставлена в галерее 609 в Нью-Йорке.
См. официальное уведомлениеЛуврский музей
В Лувре хранится ломбардная копия RF 2112, которая в настоящее время помечена как не указанная в уведомлении.
См. официальное уведомлениеЗачем их объединять ментально?
Сравнение двух версий и копий позволяет понять мастерскую, где модель не фиксирована: она циркулирует, трансформируется и остается открытой.
Версия Buccleuch доступна в раскрашенном вручную воспроизведении
Изделие хорошо соответствует версии, изученной в данной статье Лист позволяет выбрать формат и доступные варианты отделки.
Мадонна веретен, версия Бакклю
Кустарная репродукция по композиции Леонардо да Винчи и его мастерской.
См. репродукцию Исследуйте Леонардо да ВинчиМадонна веретен в пяти ответах
Что такое настоящая Мадонна Леонардо со веретенами?
Ни одна из основных версий не принимается единогласно как единственный оригинал, полностью написанный Леонардо. Бакклю и Лэнсдаун связаны с его изобретением и его мастерской, при непосредственном участии мастера, которое считается вероятным, но обсуждается в его рамках.
Почему речь идет о веретенах или катушках?
Объект, который держит Иисус, используется для формирования мотков В зависимости от переводов и использования, во французском названии используется "fuseaux", "dévideur" или иногда "вышибала".
Что символизирует крестообразный объект?
Он объявляет Распятие Иисус смотрит на него и хватает его добровольно, в то время как Мария выражает болезненное осознание своей судьбы.
Лувр - это версия Леонардо?
Нет. Лувр приписывает его анонимному итальянскому художнику, по словам Леонардо, около 1510 -1530 гг. Он важен как свидетель распространения композиции.
Где находится версия Buccleuch?
Он принадлежит Фонду живого наследия Бакклю и передан в аренду Национальным галереям Шотландии. В официальном уведомлении указано, что это было выявлено во время аудита в июле 2026 года.
0 Замечания