История материалов · Вандализм · Сохранение
Атаки против Ночной дозор
Два ножевых ранения, одно кислотное нападение и почти четыре столетия ремонта: что на самом деле пострадала картина, что было отреставрировано и что только что исправило исследование 2026 года.
Быстрый ответ
Три документально подтвержденных нападения
Ночной дозор трижды подвергался преднамеренному нападению в Рейксмузеуме: с ножом в 1911 году, снова с ножом 14 сентября 1975 года, затем с концентрированной серной кислотой 6 апреля 1990 года.
01 · Хронология
От первого удара до химического анализа
Мужчина бьет по картине. лаковый слой поглощает большую часть агрессии и полотно всерьез не раскрывается.
Посетитель режет дно хлебоножом Некоторые надрезы полностью проходят через опору.
Мужчина распыляет кислоту на область красного мушкетера. персонал немедленно промывает деминерализованной водой.
Визуализация и микровыборка выявляют ангельсит и ранее недооцененные поверхностные изменения.
02 · Атака 1911 года
Первая тревога, давно затмеваемая 1975 годом
В 1911 году на произведение уже напал посетитель, вооруженный ножом Источники Рейксмузеума уточняют, что, как и во время кислотной атаки 1990 года по первоначальному диагнозу, видимые повреждения в основном касаются защитного лака.
Этот эпизод, однако, имеет значение в истории музея: он демонстрирует, что слава картины очень рано превратила ее в символическую мишень. Он также предлагает нам отличить знак в сменном лаке от разрыва в картинной пленке или оригинальном холсте.
03 · 14 сентября 1975 г
Двенадцать кадров проходят через изображение
14 сентября 1975 года посетитель разрезал картину хлебным ножом. в Рейксмузеуме двенадцать разрезов. Они сосредоточены в нижней половине, в частности, пересекаются фигуры, костюмы и серые зоны.
Это не простые царапины: холст открыт, а некоторые клочки складываются Краска, прилипшая к волокнам, местами поднимается, фрагментируется или исчезает. поэтому реставрация должна одновременно обрабатывать текстильную структуру, живописный слой и визуальную непрерывность.
04 · Анатомия повреждений
Холст, краска и лак реагируют не так же
Разорванная опора
Нити холста сломаны или перемещены, Вы должны положить губы разрезов край к краю без искажения композиции.
Краска поднялась
Чешуя на краю выемок может ослабнуть. их необходимо зафиксировать перед повторным натяжением.
Прерванная поверхность
После стабилизации зазоры заполн ют и ретушируют отчетливым и обратимым материалом, ограничива сь потерями.
05 · Реставрация 1975-1976 годов
Отремонтировать опору, не стирая ее истории
Кампания 1975 -1976 годов не заключалась в "перекраске" полотна Реставраторы переделали слезы, зафиксировали фрагменты, положили на реверсе новое полотно подкладки и положили все это обратно на рамку Пожелтевший лак 1947 год, уже считавшийся хрупким до нападения, был отведен и заменен.
Стабилизировать
Не допускайте дальнейшего расшатывания смещенных чешуек и волокон.
Приблизьте
Верните края двенадцати разрезов в их положение, не создавая неровностей.
Укреплять
Нанесите восково-смоляную перекладку и затяните доску на новой раме.
Восстановить
Заполните, затем ретушируйте только пробелы, чтобы сделать сцену читабельной.
06 · Восстановить перед публикой
Видимая и задокументированная строительная площадка
После нападения 1975 года лечение само по себе стало музейным событием. реставраторы работают с подробной документацией, фотографируя и записывая операции. Этот файл сегодня является основным источником для операции "Ночной дозор".
Деревянная рама, установленная во время этой кампании, оставалась на месте до структурной обработки в 2022 г. Она несла полотно с 564 семенами, прежде чем была заменена алюминиевой рамой с регулируемым натяжением.
07 · 6 апреля 1990 г
Серная кислота доходит до красного мушкетера
6 апреля 1990 года концентрированная серная кислота была распылена на площади примерно 79 × 52 см. Тропы касаются лица, шеи и правой руки Яна ван дер Хиде, красного мушкетера слева, а также сержанта Рейера Энгелена и серого щита.
Аварийный протокол срабатывает немедленно. персонал распыляет деминерализованную воду, чтобы разбавить и вымыть кислоту, контролировать pH, сухую поверхность, отцепить работу и исследовать ее вне рамок. эта скорость позволяет избежать гораздо более глубокого разрушения.
08 · Что изменил 2026 год
Лак защищен, но краска не осталась целой
Заключение 1990 года
Быстрое вмешательство и толщина лака привели к убеждению, что кислота повлияла только на поверхностные защитные слои.
2026 результат
Исследователи идентифицируют англезит, сульфат свинца, образующийся в результате реакции между кислотой и свинцовым белком, а также пористую, локально ослабленную поверхность.
В центральных областях капель измеренное изменение проникает примерно на 5 - 10 микрометров, там, где кислота осталась дольше, она достигает 30 - 40 микрометров Вершины некоторых ключей уплощены или истирается, и следы могут стать более заметными по мере удаления старых лаков.
09 · Увидеть невидимое
Ультрафиолетовые, рентгеновские и микрообразцы
Операция "Ночной дозор" сочетает в себе ультрафиолетовую фотографию, рентгеновскую флуоресценцию, рентгеновскую дифракцию, оптическую когерентную томографию, микроскопию и анализ крошечных срезов краски.
Эти методы отображают химические элементы, дифференцируют лаки, идентифицируют продукты коррозии и показывают, как ведут себя старые подкраски. Цель состоит не только в том, чтобы рассказать историю атаки: необходимо предсказать реакцию поверхности во время текущей обработки.
10 · Атака или несчастный случай?
Не путайте вандализм, резку и износ
| Эпизод | Природа | Повреждение | Ответ |
|---|---|---|---|
| 1715 год | Добровольная модификация зацепления, а не атака | Четыре полоски вырезаны под картину в мэрии | Цифровая реконструкция из копии Лундена |
| 1911 год | Ножевой вандализм | Особенно поверхностное повреждение лака | Местное лечение |
| 1975 год | Ножевой вандализм | Двенадцать глубоких слез на холсте и краске | Повторное покрытие, консолидация, шпаклевка, подкраска и новый лак |
| 1990 год | Кислотный вандализм | Атакующий лак и микроскопические изменения живописных слоев | Немедленное ополаскивание, контроль pH, обработка и научный мониторинг |
| Старение | Естественный процесс и эффекты старых методов лечения | Пожелтевший лак, деформации, неравномерное напряжение и состаренные подкраски | Операция "Ночной дозор" с 2019 года |
11 · Операция "Ночной дозор"
Текущая реставрация также затрагивает наследие атак
Запущенная в 2019 году программа изучает всю работу в беспрецедентных масштабах В 2022 году опору разместили на алюминиевом шасси, оснащенном пружинами для распределения натяжения. С конца 2024 года команда постепенно отступает слои лака, нанесенные при реставрациях в 1970-х и 1990-х годах.
В основном методе используется ткань из микрофибры, пропитанная минимальным количеством растворителя. Затем более старый остаток и некоторые подкраски удаляются под микроскопом ватного тампона. В зоне воздействия кислоты хрупкость, выявленная в 2026 году, требует мониторинга и может потребовать местной консолидации.
В магазине
Найти композицию Рембрандта
Раскрашенная вручную репродукция позволяет наблюдать полную композицию, ее вспышки света и контрасты в адаптированном к вашему интерьеру формате.
См. воспроизведение →Часто задаваемые вопросы
Вандализм и реставрация Ночной дозор
Сколько раз La Ronde de nuit подвергался нападениям?
Три раза в Рейксмузеуме: ножом в 1911 и 1975 годах, затем серной кислотой в 1990 году.
Какая атака нанесла наиболее заметный ущерб?
Это было 14 сентября 1975 года с двенадцатью вырезами, некоторые из которых пересекали холст.
Какой нож использовался в 1975 году?
Источники Рейксмузеума говорят о хлебном ноже.
Атака 1975 года все еще видна?
Реставрация сделала изображение связным на расстоянии, но шрамы остаются заметными при пасущем свете и научных изображениях.
Какая кислота использовалась в 1990 году?
Концентрированная серная кислота, распыленная на область вокруг красного мушкетера.
Почему кислота не разрушила картину?
Толстый лак, повторная смазка восковой смолой и особенно немедленное промывание деминерализованной водой ограничивали проникновение.
Пострадал ли только лак в 1990 году?
Нет. Это был первоначальный диагноз, но исследование 2026 года выявило микроскопические превращения в верхних слоях краски.
Был ли вырез 1715 года актом вандализма?
Нет. Было решено адаптировать работу к новому месту, даже если это приведет к крупным и необратимым материальным потерям.
Нынешняя реставрация видна публике?
Да. Операция "Ночной дозор" проходит в стеклянном вольере Рейксмузеума.
Картина была полностью перекрашена после нападений?
№ Реставраторы стабилизируют исходные материалы и ограничивают подкраску утраченных участков идентифицируемыми и обратимыми материалами.
0 Замечания