Япония, 17-19 вв. · Плавающий мир напечатан

Красавицы, актеры, путешествия, снег, дождь и гора Фудзи циркулируют на бумаге: укиё-э превращает городскую жизнь Эдо в воспроизводимые, изысканные и удивительно современные образы.

Укиё-э, буквально "образы плавающего мира", разработанные в Японии в период Эдо, с XVII по XIX в. Он сопровождает подъем городской культуры купцов, театров, домов удовольствия, путешествий и популярных издательств. принт на дереве, как правило, не является продуктом одной руки: художник предоставляет рисунок, гравер вырезает несколько пластин, принтер накладывает цвета и издатель координирует производство и продажу. Этот коллективный интеллект позволяет чистые плоские области, гибкие линии и серии, распространяемые в многочисленных копиях.Утамаро обновляет образ красавиц через тесную рамку и внимание к физиогномики. хокусай расширяет жанр до пейзажа, природы и неиссякаемого графического воображения. хиросигэ превращает дождь, снег, мосты и дороги в атмосферные переживания.От снега в Фукагаве до Феникса, от арбуза до Дарумы, коллекция показывает, что укиё-э не ограничивается ни предметом, ни мастером: это способ организации мира посредством линии, серии, цвета и мобильного взгляда. подборка "Укиё-э и японские гравюры" заметно сравнивает Сноу в Фукагаве и Фениксе. Его чтение благоприятствует пространству.

Японская гравюра - это искусство обращения: доска повторяет изображение, но каждый отпечаток возобновляет хрупкое согласие бумаги, чернил и давления.