Le sujet et ses signes
Dans « La Mort d'Adonis », Jean-Baptiste Regnault concentre l’attention sur les protagonistes, les emblèmes et le moment historique ou allégorique précisément annoncé par le titre. Couronne, faisceau, drapeau, arme, livre, trône, ruine, costume antique et groupe de figures permettent d’identifier mort exemplaire, triomphe, liberté ou justice. Les emblèmes sont retenus seulement lorsqu’ils apparaissent. L’analyse distingue les éléments effectivement annoncés par le titre et visibles dans cette version, sans ajouter un récit, un personnage ou un symbole non vérifié. Le format verticale, la datation « 1812 » et les dimensions « 19 × 24 cm » servent à différencier précisément l’œuvre des variantes, études, copies et compositions proches.
